やっと本題に入ります。
この作品について調べるきっかけになったのが、この「ミミック・ディレクターズカット版」です。
調査結果以下。
「ミミック・ディレクターズカット版」
２０１１年１０月２７日/上映時間：１時間５２分（１１２分）
アンレイテッド：Ｕｎｒａｔｅｄ版/上映サイズ：ビスタ（１：１．８５）
製作・配給：ミラマックス＆ライオンズゲート
日本未発売
「ミミック・ディレクターズカット版」２０１１年１０月２７日リリース：日本未発売
最近デル・トロによって再編集されたディレクターズカット版が発売され、劇場公開版より６分程長いバージョンになっている。
「ミミック・ディレクターズカット版」(以下：ＤＣ版)が実現した経緯は、ワインスタイン兄弟が２００５年９月３０日に別会社ワインスタイン・カンパニーを作り、ディメンション・フィルムなど子会社も引き抜いて退社した後、ワインスタイン兄弟がいなくなったミラマックスがライオンズゲート（カナダの映画製作・配給業者。）と共同で旧作ソフトのＢＤ（ブルーレイ）の製作・配給を企画した事で実現したと思われる。（ミラマックスは、２０１０年１月に親会社のディズニーにより閉鎖され、２０１０年１２月３日に投資家たちにより結成されたグループ「フィルムヤード・ホールディングズ」へ約６億６３００万ドルで売却された。
この売却の金額には、過去の７００本余りの映画、書籍類、制作中の映画や「ミラマックス」という社名も含まれているそうだ。
この為、ミラマックスは、現在、他の映画・ビデオ配給業者と組んだ旧作ソフトや、ネット事業者と組んだ旧作のネットでの配信など人気作を多数擁するライブラリを生かすことを重点にした経営が行われている。）
実際、２００９年９月にデル・トロによる「ミミック・ＤＣ版」制作のアナウンスがあり、オリジナル版公開から１４年後の２０１１年１０月２７日にアンレイテッド：Ｕｎｒａｔｅｄ版としてリリースされた。
ＤＣ版は、公開版より６分程長い１１２分になっており、当時のメイキング映像、絵コンテ、監督のコメンタリー等が収録されている。
公開版で第２班が撮影したカット等のほとんどは、ＤＣ版で削除されているが、第２班で、「エル・マリアッチ」監督のロバート・ロドリゲスと「ナイト・ウォッチ」監督オーレ・ボールネダルも参加しており、ロドリゲスの担当したシーンは、デル・トロによって前もってコンテ出しされていたので、ＤＣ版にも残っている。
オーレ・ボールネダルの担当したデル・トロお気に入りの病院のシーンも残っている。（オーレ・ボールネダルは、製作も担当している。）
このＤＣ版に対してデル・トロは、まあまあ納得している様子であるが、内容的な変化は無く、良くなったのは、サウンドとアンダーグラウンドの映像（暗めになっている）である。
「ミミック：公開版」と「ミミック・ディレクターズカット版」の違いを比較検討したサイトがありますので、興味のある方は検索してみて。
いろいろこの作品について調査しましたが、監督もコメントしておらず、話題にもなってない事が１件あります。どちらのバージョンにも収録されておりますので、ちょっとヒヤっとしたい方は以下のサイトを検索して、実際に映画を観て確認してみて。
http://ratezatuki.jugem.jp/?eid=779
0 件のコメント:
コメントを投稿