文豪エドガー・アラン・ポーの命日

　　

皆さん、お疲れ様です♪

本日は恐怖小説界の祖：エドガー・アラン・ポーの命日だそうです。

大変不可解な死だったようで、未だに謎らしいス。

そんなポーの代表作「大鴉」から、今夜は最後の詩を御紹介。

米国では学校の授業で紹介され有名らしく、映画「デッドゾーン」オープニングで、ジョニーが朗読します。

では皆さんも確認してみて。

　　　And the raven, never flitting, still is sitting, still is sitting

　　On the pallid bust of Pallas just above my chamber door;
　　And his eyes have all the seeming of a demon's that is dreaming,
　　And the lamp-light o'er him streaming throws his shadow on the floor;
　　And my soul from out that shadow that lies floating on the floor
　　Shall be lifted - nevermore!

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ポーの自画像
すると大鴉は飛び回ることなく　じっと動かずにうずくまったまま　　
扉の上の塑像の上に　乗ったままの姿勢を保ち　　
目はうっとりと閉じられて　夢を見る悪魔のよう　　
ランプの光に照らされて　身は床の上に影を落とし　　
わたしはその影の中から　抜け出そうとするが　　
もはや抜け出すこともままならないのだ

　　　　　　　　　　　　　　　　恋人セアラ・エルマイラ・ロイスター

では最後に、映画「デッドゾーン」OPも確認してみて！